«Новое гуманитарное знание.
100 новых учебников на казахском языке»
Статья Главы государства
«Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания»

Казахстан вступил в новый исторический период.

В этом году своим Посланием я объявил о начале Третьей модернизации Казахстана.

Так мы дали старт двум важнейшим процессам обновления – политической реформе и модернизации экономики.

Цель известна – войти в тридцатку развитых государств мира.

Оба модернизационных процесса имеют четкие цели и задачи, приоритеты, методы их достижения. Уверен, что все будет сделано в сроки и максимально эффективно. Но этого недостаточно.

Я убежден: начатые нами масштабные преобразования должны сопровождаться опережающей модернизацией общественного сознания. Она не просто дополнит политическую и экономическую модернизацию - она выступит их сердцевиной.

Надо отметить, что за годы Независимости нами был принят и реализован ряд крупных программ.

С 2004 года была реализована программа «Мәдени мұра», направленная на восстановление историко-культурных памятников и объектов на территории Казахстана.

В 2013 году мы приняли программу «Халық тарих толқынында», позволившую нам системно собрать и изучить документы из ведущих мировых архивов, посвященные истории нашей страны.

А сегодня мы должны приступить к более масштабной и фундаментальной работе.

Поэтому я решил поделиться своим видением того, как нам вместе сделать шаг навстречу будущему, изменить общественное сознание, чтобы стать единой Нацией сильных и ответственных людей.

Читать полностью
«НОВОЕ ГУМАНИТАРНОЕ ЗНАНИЕ.
100 НОВЫХ УЧЕБНИКОВ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ»

Уважаемые коллеги!

Дорогие друзья!

    Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев в своей статье «Взгляд в будущее: Модернизация общественного сознания» отметил, что нашему обществу нужны не просто инженеры и медики, но и люди гуманитарного профиля, хорошо понимающие современность и будущее. В этой связи, Глава государства поручил создать все необходимые условия для получения студентами образования, соответствующего требованиям времени в области истории и политологии, социологии и философии, психологии, педагогики, экономики, культурологии, а также филологических наук.

    Для реализации данного поручения был создан и активирован проект «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке». В рамках данного проекта в ближайшие несколько лет на казахский язык будут переведены учебники лучших университетов мира по всем гуманитарным направлениям, наши студенты получат возможность получить образование на основе лучших мировых образцов.

    Эта работа организована неправительственным и некоммерческим общественным фондом «Ұлттық аударма бюросы». Для выбора переводимых книг были рассмотрены предложения всех учебных заведений страны, всего поступило более 800 наименований учебников. Основываясь на требования по соответствию содержания, по периодичности выхода в печать, с учетом публикации последнего издания не более чем 3-х летней давности, из этого списка на 2017 год было выбрано 18 учебников.

Читать полностью
Принять участие
Примите участие в проекте и способствуйте росту отечественного образования!
Принять участие в переводе
Оставить заявку
Предложить книгу для перевода
Отправить название
Подписаться на обновления